Verschil tussen Italiaans en Siciliaans

Schrijver: Monica Porter
Datum Van Creatie: 15 Maart 2021
Updatedatum: 17 Kunnen 2024
Anonim
In deze Siciliaanse krottenwijk is het leven slechter dan in de naastgelegen asielopvang
Video: In deze Siciliaanse krottenwijk is het leven slechter dan in de naastgelegen asielopvang

Inhoud

Grootste verschil

Wanneer we naar verschillende talen kijken, is er altijd de indruk dat ze op de een of andere manier aan elkaar gerelateerd zijn. Deze variatie is omdat veel woorden en het ritme ervan op elkaar lijken. Italiaans en Siciliaans zijn twee van dergelijke die afkomstig zijn van dezelfde plaats, maar zijn verschillend. Hun belangrijkste verschil kan de plaatsen zijn waar ze spreken. Italiaans is de taal die in veel delen van de wereld gebruikelijk werd; de meest bekende zijn Italië zelf, Zwitserland, Vaticaanstad, Kroatië en enkele andere delen. Terwijl, Siciliaans alleen bestaat op het eiland Sicilia en enkele andere delen.


Vergelijkingstabel

OnderscheidingsbasisItaliaansSiciliaans
OorsprongRome, Italië.Sicilië, Italië
Inheemse sprekers65 miljoen4,5 miljoen
Totaal aantal sprekers85 miljoen0,5 miljoen
OnderscheidHet is de derde grootste taal die binnen de Europese Unie bestaatHet is een van de minst gesproken talen ter wereld
staatWordt geacht snel te vorderen.Toegevoegd in de voortgebrachte talen door UNESCO
WaardeBeschouwd als een taal voor romantiek.Beschouwd als een vulgaire taal die regelmatig kritiek krijgt.
landenItalië, Zwitserland, San Marino, Vaticaanstad, Slovenië en Kroatië.Sicilia en sommige migranten.
RelatieDichtst bij LatijnDichtst bij Italiaans

Italiaans

Italiaans is de taal die in veel delen van de wereld wordt gesproken; de meest bekende zijn Italië zelf, Zwitserland, Vaticaanstad, Kroatië en enkele andere delen. Er zijn meer dan 65 miljoen mensen in de wereld en fungeert als native speakers van deze taal, dat is alleen in de EU, terwijl het totale aantal van dergelijke mensen wereldwijd toeneemt tot 85 miljoen. De reden waarom het zo belangrijk wordt, is dat het de taal is die het dichtst bij het Latijn ligt en meestal actief blijft op basis van vele andere talen. Ten tweede komt het gebruik als de officiële taal van Vaticaanstad, de heiligste plaats onder de christenen. Het woord zelf is afkomstig van de Toscaanse schrijvers die het gebruikten als basis voor poëzie en andere artistieke werken die ze in de 12 dedenth eeuw en sindsdien begon het aan populariteit te winnen en momenteel is het de op twee na grootste in de Europese Unie. Het wordt daarom als een poëtische taal beschouwd en wordt sindsdien in dergelijke werken gebruikt. Het is niet afgeweken van het Latijnse manuscript en heeft daarom een ​​solide basis als het gaat om woorden en zinnen. Toen het oor van de renaissance begon, werd het Italiaans gebruikt voor de rechtbanken van elke staat; dit hielp bij het goed in de officiële wereld vestigen. Het werd nog belangrijker toen Napoleon Italië in de 19 aanvielth eeuw; deze aanval verenigde vele delen van het land, die verschillende versies spraken en hielpen er een taal van te maken die zich unaniem onder de mensen verspreidde. Het heeft ook zijn wortels in Afrika, waar Italië enkele van de landen regeerde. Daarom spreken mensen de taal nog steeds, hoewel het niet zo gebruikelijk is onder hen, maar de belangrijkste bron van taalsprekers komt nog steeds uit de Europese landen.


Siciliaans

Siciliaans is de taal die afkomstig is uit Italië, maar is relatief verschillend van de Italiaanse taal. Het is specifiek voor de delen van het land, zoals Sicilia, dat het huis is, en enkele anderen zoals Calabrië, Campania en Apulië. Omdat het uniek is voor enkele delen, is het totale aantal moedertaalsprekers van deze taal niet veel, bijna 5 miljoen mensen over de hele wereld genoemd als de moedertaalsprekers ervan, en het is al heel lang aan het dalen. Dit feit is de reden dat het door de Verenigde Naties als een minderheidstaal wordt beschouwd en er worden stappen ondernomen om het te behouden. Het is ook een poëtische stijl, maar die het oudst is onder de lokale. Dat gezegd hebbende, ook beschouwd als een vulgaire taal en daarom scherp bekritiseerd door verschillende sectoren die pleiten tegen de overweging ervan als romantisch. Het is ook gebruikelijk bij de migranten die naar het eiland Sicilië komen en de andere plaatsen zoals de Verenigde Staten en Canada. Het is geen officiële taal van welk land dan ook en er is niemand die helpt bij het reguleren en het opstellen van enkele specifieke regels waaronder het gebruikt wordt. Hoewel sommige instellingen er regelmatig onderzoek naar hebben gedaan en hebben gewerkt aan het verbeteren en behouden van de taal. Het bevat ook verschillende dialecten, en onder hen kan het worden gebruikt, deze omvatten West-Siciliaans, Zuidoost-metafonetica en Ennese samen met nog veel meer. Hoewel het dicht bij het Italiaans ligt, zijn er nog steeds veel verschillen tussen hen en kunnen ze op de manier worden verklaard en gezien; de woorden uitgesproken. Het is veilig om te zeggen dat ze de nauwste relatie hebben met Italiaanse mensen, omdat ze deel uitmaken van hetzelfde land, daarom wordt de taal niet overal ter wereld erkend.


Belangrijkste verschillen

  1. Italiaans is de derde grootste taal die binnen de Europese Unie wordt gesproken, terwijl Siciliaans niet zo groot is en wordt gesproken in enkele delen van Italië en sommige andere migrantenverenigingen.
  2. Er zijn goede regels en sets van principes waaronder de Italiaanse taal over de hele wereld wordt gesproken, terwijl er geen dergelijke regels of instellingen zijn die de Siciliaanse taal reguleren.
  3. De Italiaanse taal wordt gebruikt om poëzie en andere artistieke werken over de hele wereld te schrijven, terwijl de Siciliaanse taal als een ruwe en vulgaire taal wordt beschouwd.
  4. Er zijn meer dan 65 miljoen moedertaalsprekers van de Italiaanse taal, terwijl het totale aantal wereldwijd 85 miljoen bedraagt, terwijl er tegenwoordig slechts 5 miljoen moedertaalsprekers van de Siciliaanse taal zijn.
  5. Italiaans is de moedertaal voor landen als Italië, Zwitserland, San Marino, Vaticaanstad, Slovenië (Sloveens Istrië) en Kroatië (Istrië), terwijl de Siciliaanse taal inheems is in mensen die op het eiland Sicilië in Italië wonen.
  6. Italiaans is een taal die het dichtst bij de Latijnse taal staat en die de basis is geworden van alle moderne talen, terwijl Siciliaans het verst verwijderd is van het Latijn maar nauw verbonden is met het Italiaans.
  7. Siciliaans valt in de UNESCO-erfgoedtaal vanwege het minder aantal mensen dat het spreekt.

polliwog Een kikkervije (ook wel pollywog genoemd) i het larvale tadium in de levencyclu van een amfibie, met name die van een kikker of pad. Ze zijn meetal volledig aquatich, hoewel ommige oorten k...

Draak Een draak i een groot, langachtig legendarich wezen dat voorkomt in de folklore van vele culturen over de hele wereld. De opvattingen over draken verchillen terk per regio, maar draken in wete...

Fascinerende Artikelen